Make your own free website on Tripod.com

Petrila, Periferia Culturala Europeana

Acasa | Frumosul din Petrila adormita | Antologia poeziei romanesti la zid | Petrila unter alles | Colonia rasa-plansa | Expozitii | Sponsori | Contact

harta.jpg

Prezentam in aceste patru albume Petrila inchipuita de doi dintre locuitorii sai, Ion D. Sirbu si Ion Barbu: 1. „Frumosul din Petrila adormita” – un album in care Petrila e scena de desfasurare a unei satire asupra societatii contemporane romanesti. Ion Barbu selecteaza fragmente din opera postuma a lui Ion D. Sirbu (Adio, Europa!, Jurnalul unui jurnalist fara jurnal, Scrisori catre bunul Dumnezeu, Traversarea cortinei) si, folosind formatul lozincilor comuniste care odinioara dominau spatiul public, “panoteaza” spatii si institutii publice locale. Periferia si centrul sunt in egala masure prezente astfel in Petrila si atat publicul localnic cat si cel din afara pot redescoperi ceva despre viata lor cotidiana. 2. “Antologia poeziei romanesti la zid” – un album care documenteaza un experiment artistic care s-a desfasurat in vara anului 2005. Timp de doua nopti, o echipa de “vopsitori” a infrumusetat ziduri coscovite din Petrila cu versuri. Albumul prezinta aceasta noua Petrila īmpachetată īn poezie si reconstruieste semnificatia acestei initiative culturale desfasurate intr-un oras periferic prin comentariile catorva dintre poetii ale caror versuri au fost scrise pe ziduri dar si prin reactiile participantilor la acest eveniment unic.3. „Petrila unter alles” – un album in care „resursele” locale (feţe negre si faţade gri, industria miniera si consecintele ei sociale si economice) sunt exploatate. Locuri, evenimente si locuitori ai acestui oras sunt trecute prin filtrul umorului negru, iar imaginile rezultate descriu intr-un mod crud situatia paradoxala actuala. Petrila vazuta de Ion Barbu te face sa rāzi, te face sa plāngi....4. „Colonia rasa-plansa” –un album care aduce in prim plan mostenirea culturala si materiala a Petrilei, care candva, asa cum scrie Ion D. Sirbu, "nu era nici sat, nici oras, nici comuna: era colonie." Cultural vorbind, "se citea enorm in colonie, se canta seara. Numai pe ulita noastra erau doua trompete si un clarinet". Apoi, Colonia a fost brutal inlocuita cu blocuri in ultima decada comunista. In mod miraculos, colonia Bratianu (clădită pe timpul Mariei Tereza), aflata intr-o margine a Petrilei, a supravietuit aproape in forma ei originară. S-au fotografiat casele, s-a ales pentru fiecare o poezie si s-a cerut unor artişti de renume (romāni şi străini) sa transforme fotografiile in ilustratii ale poemelor. Casele au capatat numele poetilor, strazile au devenit „strada alegoriei”, „strada metaforei”... Proiectul nostru este altfel menit sa readuca in lumina vechea Petrila.